2014年12月27日

[日劇] 深夜食堂第三季 (內含最新漫畫及電影消息)



新增片尾曲試聽以及插曲介紹,有雷慎入
感謝人人,感謝豬豬,感謝字幕組的付出


如果想欣賞我的深夜食堂電影版心得
可以連過來這篇文章看看喔,有收藏品照喔(who cares?)
http://jpec0118.blogspot.tw/2015/05/blog-post_8.html
雖然應該沒有人想看才對..........

片尾曲試聽請點我點我

謝謝人人的付出,雖然人人已經停止深夜食堂的翻譯
感謝豬豬還有持續製作
需要的人可以趕快連結至網址處使用

http://t.cn/R7CDwk5




================================================================
2014/12/9
下一集是金平牛蒡
エピソード08_01
是阿龍老大的小弟 小健遇上高中老師的故事
原著漫畫裡頭的故事有點悲傷,在這裡先不爆梗
我只是想要說我還滿喜歡飾演小健的那位演員


他叫山中崇,看到他的演出清單裡面有多謝款待
我才赫然想起來,就是他!!!!!!!!!!!!


阿阿阿~ 我很喜歡他們這一對啊!!!!!!!!!!!
好期待下一集的故事啊
而且這位演員在深夜食堂電影版裡面也會繼續出現喔~

然後我看到在日本偶像劇場那邊有人在問
第四集片尾的插曲是誰唱的,歌名又是什麼
其實第四集片尾的插曲就是福原希己江所演唱的
福原希己江在深夜食堂第二季就已經出現過了
那個時候我還特地介紹了一下,詳細情形可以點回舊文章
http://jpec0118.blogspot.tw/2011/10/blog-post_26.html

如果想要更了解這位歌手,這裡是她的官方網站
http://www.fukuharakimie.com/info/biography

她的新專輯よりそうものたち裡面有很多首歌
都會安插在深夜食堂第三季以及電影版當中
專輯的詳細資訊可以連來底下這個網站
http://shoptt.com/?pid=84154483
網站裡面還有一首紅天の女的試聽
紅天の女這首歌就是深夜食堂3第四集紅薑天婦羅的片尾插曲

雖然我不喜歡多部墨華子,而且她還參與深夜食堂電影版演出
但我還是希望電影版在高雄的電影院有上映。

================================================================
2014/12/2

在論壇上面發現了一些深夜食堂花絮照
我真的真的太喜歡深夜食堂的氛圍了,分享一下






是的,你沒看錯
深夜食堂外面的街景是在攝影棚內搭建而成的
日劇幾乎都是這種模式
不管是警局、辦公室實驗室、教室.....等等
這也是為什麼日劇畫面可以如此劃分精細
你可以從很多角度和面向去看
這裡想要抱怨一下
因為在這裡,你永遠只能從正面去看
如果一件事情你只能用一個角度去看的時候
說真的,你應該感到的是害怕
另外一點,我覺得台灣近期的偶像劇太置入性行銷過頭了
沒錯,我就是在說劇名套用廠商名字的手法
如果都這樣置入性行銷,還是沒有質感
我個人覺得這是很令人悲傷的一件事情

第三集收視率是目前為止最高的
除了故事改編得很好,跟漫畫比較起來
編劇多添加了非常多的情感描寫跟元素
讓男女之前複雜的情感直白了些,也更複雜了些

先讓我來介紹一下這集故事中的男女主角吧

佐佐木是由淵上泰史這位演員來演出
查看一下資料,發現是一位頗新的新人來著
只是看了一下他有演出神劍闖江湖嚇了我一跳
他到底出現在哪裡啊?????
東查西查的結果發現他演出的三島榮一郎是
第二集那個哭的悽慘的小弟弟的哥哥!!!!!!
劍心跟操碰見小弟弟去解救他哥哥
最後還是回天乏術,而且小弟弟的父母被吊死在樹上
可能當時畫面太黑暗,所以對他的臉完全沒印象


里見小姐是由石橋桂演出
仔細一看,很和風女性的臉,不過很漂亮
發現她有演漂流教室又讓我嚇了一跳
東查西查的結果發現她演的是活在現代時空的人物
關於這方面我已經完全喪失記憶了........

這集真的非常有深度,我擷取了好多台詞跟畫面

常客對著MASTA說這對男女沒戲唱了吧
一個是強悍女子,一個是弱單男子
沒想到MASTA此話一出.......

下一秒,兩個人就........


我很喜歡里見小姐這個強悍女子角色的設定
不知為何看了覺得很有共鳴



欸欸欸,你們口水滴下來囉

下一秒,佐佐木來到店裡,開頭第一句就是
希望能以結婚為前提跟我交往



心裡OS: 對啊,你誰啊? 哪根蔥? 有事嗎?


心裡OS: 太漢子? 還不是你們弱男人造成的!



我已經默默在內心跟里見小姐站在同一陣線
身體重要,感情也很重要,如果可以我不想兩個都給
但真的要來排順序,其實還是感情先給了,身體才能給
不過表達的順序則是先身體再來才適感情
女人啊,是很複雜的生物der (菸)



我的天兒,我要把這句話。抄




女生感嘆著人生無常
因為對方出軌跟他分手,現在又跟對方出軌







我的天兒,我也要把這句話。抄




卻要選他呢?



我要補充我要補充我要補充我要補充我要補充我要補充
我這裡有一句很棒的名言,請一定要讓我補充出來

如果有人問我為什麼愛他,我覺得我只能如此回答
「因為是他,因為是我」─ 法國思想家 蒙田

這不就是里見小姐給的答案嗎??
我真的真的太喜歡這句話了









我又要把這句話。抄


佐佐木是個好男人啊,里見小姐~~~~~



被這個笑容給擊垮了



說不定,她要的只是跟男人要的一樣罷了。

最後面介紹食物的地方超好笑!!!!!

MASTA!!!!!!!!!!!! 什麼女人?! 快招來呀!!!!!!

================================================================
2014/10/27

播出時間好像有所更動
我明明記得上禮拜凌晨一點準時在電視機前有看到
可是這次發現時間已經改成凌晨一點半播出
看了節目表,下禮拜的播出時間也是凌晨一點半
所以大家,以後請記得,一點半再準時守在電視機前就好囉
拜託不要告訴我又是腦殘家長幹的好事

下一集是烏賊燒芋頭

補充一下:
主題曲是由高橋優演唱的ヤキモチ
太久沒關注日本樂壇,感覺是位了不起的新人
他演唱的太陽和花是日劇愛麗絲之棘的主題曲
連聽說桐島退社了的主題曲也是他唱的!?
雖然我完全沒有印象就是了......
說是新人也出了四張專輯去了?!

是說小田切讓什麼時候會出現啊??
好期待看到謎樣之男的出現ㄋㄟ


片尾曲高橋優 - ヤキモチ歌曲試聽改天放上來
YAM好像還沒修復好,至今都還無法上傳成功

================================================================
2014/10/20

深夜食堂3,第一集就哭了啊

從美沙緒開始唱歌的時候
眼淚啪啪啪開始掉
掉到最後面美食家的老婆學炸漢堡排
好奇心慫恿(?)下,去找了原著的故事來看
在原著故事中,這次是改編第161夜的炸肉餅
發現日劇版本改編了很多
而且我覺得日劇改編的還比較好看......
齁~ 真的無法不愛深夜食堂啊
又能看到小林薰演的MASTA出現在電視上真的好素敵
期待下禮拜的到來,請大家也要準時收看喔!!!!

================================================================
2014/10/08



更新公視播出時間,公視真是太猛啦~

公視HD 10/19起 每週日25:00~25:30
公視主頻 10/25起 每週六22:30~23:00

公視好猛,跟日本的播出時間只相差一個小時
而且我發現家裡的電視頻道居然有公視HD!!!!!
雖然是舊電視,無法感受到HD的品質
可是光是有這頻道可以收看到就要偷笑了
而且阿而且
我是查了網路的頻道表才知道有公視HD
如果拿遙控器一台一台轉,居然轉不到
遙控器一台台轉,會把公視HD給直接跳過......
(這是tmd什麼黑箱黑布作業啊?!)
雖然隔天要上班上課,但熬夜一下下也是值得的
一定要準時收看哦~~~~~

================================================================
2014/10/04
大家都拿到書跟杯子了嗎?
今天拿到書了,結果沒有迫不急待打開來看
因為我要先把作業寫完(哭哭)
杯子超迷你der,大概一杯就是一口的量而已吧?!
除了新書之外,關於日劇剛剛得知一個最新消息

公視10/20要播深夜食堂3
公視10/20要播深夜食堂3
公視10/20要播深夜食堂3
公視10/20要播深夜食堂3
公視10/20要播深夜食堂3

因為太重要太開心了
所以這次要給他講五遍!!!!!!!!!!!!!!

我一定要每個禮拜守在電視機前等待小林薰(握拳)




================================================================

2014/08/23



剛看到消息開心到發抖喏.........

消息來源網址:
http://dorama.info/jp/news/news_cnt.php?newsnum=22275

Masta~ 那就來份豬肉味噌定食吧!
深夜食堂3確定會在日本10月份播出
因為越來越夯,找來的客串演員也越來越大牌
黑道老大、小壽壽、謎樣男子繼續演出
雖然有些不解為什麼要拍成電影版,一直出日劇不好嗎??
裡面還有很多篇很棒的故事,如果可以的話,真希望深夜食堂可以繼續拍下去
夜深人靜的時候,如果有Masta與他的客人們帶來的故事,總會有撫慰心靈的感覺
也期盼台灣能引進深夜食堂的電影
為了那份感動與那美味的料理,進電影院看是值得的

沒有留言:

張貼留言

你所發表的意見要透過版主才能顯現出來,請不要擔心自己所留的意見消失不見。我一定會回覆每一個留言,但有時留言太多,如果我有遺漏,請跟我說,所以,請記得回來看看喔!(揮手) 謝謝您的合作!(鞠躬)