2022年4月15日

Jay B - Dive into you [瘋狂愛上你 (Crazy Love) OST]

羅馬拼音就是丟到Google翻譯,然後複製貼上,再稍微修改而已

어두운 조명 아래 실없는 농담처럼 웃게 돼
odun jo myeong e le silo neun non dam cheo leom u ge dwae  
너를 떠올리면
no lu to oli myeon  
힘들었던 하루 어지럽던 내 맘도 잠깐 쉬어
himdeul lo deon halu oji lob deon nu mamdo jamkkan swieo

어떤 의미였을까
otto nuimi yo sseul kka
그날 밤의 떨림은 아직 내게 남아 
gu nal bam-ui tolli meun ajig ne ge nama 
뭔가 달라졌잖아 내 맘이 
monga dalla jyeo jana ne mami
너를 원하고 있잖아
noleu wonhago i janha

I'll dive into you tonight
지금 내 곁으로
ji geum nae gyeo tulo

I'm missing you tonight 
내 곁에 있어줘  
ne gyeo te isso jwo  
난 너의 손을 잡고 영원히 헤매도 돼 
nan noui so neul jago yeong-wonhi hemedo dwae 
너란 바다 그 안에서 영원히 있을게
nolan bada geu ha ne so yeong wo ni isseul ge

어떤 의미였을까
otto nuimi yo sseul kka
짧았던 그 침묵은 아직 여기 남아
jjal ba deon geu chimmu geun ajig yeo gi nama
너도 알고 있잖아 내 맘에
nodo algo i ja nha ne mame
들어와있는 한 사람 
deulo wa hineun han salam 

I'll dive into you tonight
지금 내 곁으로
ji geum nae gyeo tulo

I'm missing you tonight 
내 곁에 있어줘  
ne gyeo te isso jwo
난 너의 손을 잡고 영원히 헤매도 돼
nan noui so neul jago yeong-wonhi hemedo dwae 
너란 바다 그 안에서 영원히 있을게
nolan bada geu ha ne so yeong wo ni isseul ge

영원히 있을게
yeong wo ni isseul ge
지금 내 곁에서
ji geum nae gyeo toso
떨어지지 않게
to lo jiji anh ge
내가 널 꼭 잡아줄게
ne ga nol kkog jab a jul ge

I'll dive into you tonight
지금 내 곁으로
ji geum nae gyeo tulo

I'm missing you tonight 
그냥 날 안아줘 
geun yang na lan ajwo
너에게 빠져든 채 영원히 헤매도 돼
neo ei gye ppa jyeo dun chae yeong-wonhi hemedo dwae
너란 바다 그 안에서 영원히 있을게
nolan bada geu ha ne so yeong wo ni isseul ge

沒有留言:

張貼留言

你所發表的意見要透過版主才能顯現出來,請不要擔心自己所留的意見消失不見。我一定會回覆每一個留言,但有時留言太多,如果我有遺漏,請跟我說,所以,請記得回來看看喔!(揮手) 謝謝您的合作!(鞠躬)